Пресс-конференция Папы Франциска на борту самолета во время перелета из Шри-Ланки на Филиппины

Во время 6-часового перелета из Коломбо в Манилу, Папа Франциск в течение 45 минут общался с журналистами, которые его сопровождают в поездке. Среди затронутых злободневных тем – недавние теракты в Париже и процесс примирения в Шри-Ланке. Также Папа упомянул о своем послании для Филиппин и о готовящейся энциклике на тему защиты окружающей среды, которая выйдет летом.

О религиозной свободе и свободе слова в контексте недавних событий спрашивал французский журналист из газеты «La Croix». Он попросил Папу прокомментировать последние события в Париже и пояснить соотношение между религиозной свободой и свободой самовыражения.

Святой Отец ответил так: «Я думаю, что оба этих права человека являются основоположными: религиозная свобода и свобода самовыражения. Вы – француз, так что давайте обратимся к Парижу, будем говорить ясно. Нельзя скрывать правду: каждый имеет право практиковать собственную религию свободно, без оскорблений. Так мы делаем, к этому все мы стремимся. Во-вторых, нельзя оскорблять, воевать и убивать во имя собственной религии, то есть во имя Бога. То, что сегодня происходит, поразительно. А ведь всегда – если подумать о нашей истории – всегда было немало религиозных войн. Чтобы это понять, достаточно вспомнить Варфоломеевскую ночь. Мы тоже в этом грешны. Но убивать во имя Бога нельзя, это заблуждение: убивать во имя Бога – заблуждение. Думаю, что это главное в религиозной свободе: необходимо действовать свободно, не оскорбляя, но и не навязывая и не убивая.

О свободе самовыражения: у каждого есть не только свобода, право, но и обязанность говорить то, что он думает, для общего блага. Это обязанность: если депутат или сенатор не говорит то, что он считает верным путем, он не содействует общему благу. То же самое относится ко многим другим людям. Мы обязаны говорить открыто, имея эту свободу, — но без оскорблений. Верно то, что нельзя реагировать насилием, но если мой большой друг доктор Гаспарри выразится нецензурно о моей маме, он за это получит! Это нормально. Нельзя провоцировать, нельзя оскорблять веру других людей, нельзя высмеивать веру. В одной из своих речей – не вспомню, в какой именно, — Папа Бенедикт говорил о постпозитивистской ментальности, которая приводит к идее, будто религии или религиозные самовыражения являются своего рода субкультурой, что их можно терпеть, но они не имеют значения. Многие люди злословят другие религии или все религии, высмеивают их, я бы сказал, превращают чужую религию в игрушку, но они провоцируют, и может случиться то, что случится с доктором Гаспарри, если он скажет что-нибудь плохое о моей маме. Есть определенные границы. Каждая религия обладает достоинством, каждая религия, которая уважает человеческую жизнь, человеческую личность. И я не вправе ее высмеивать. Это – ограничение. Я привел пример ограничения, чтобы пояснить, что у свободы самовыражения есть границы, как в отношении к моей маме».

Подобно тому, как существует угроза встретить резкую реакцию, оскорбляя символы, которые для кого-то священны, существует также опасность стать жертвой природы, если ее «слишком эксплуатировать». Папа признался, что летом, в июне или июле, будет готова его энциклика, посвященая вопросам экологии и окружающей среды. Он рассказал, что в марте планирует посвятить одну неделю завершению текста, который уже прошел три редакции: первая была приготовлена кардиналом Петером Тарксоном, Президентом Папского совета «Справедливость и мир», после чего ее обработал сам Папа, привлекая экспертов, а к работе над третьей редакцией были привлечены богословы.

Желание понтифика – а чтобы этот документ стал его вкладом в работу парижской конференции ООН по проблемам климата, которая пройдет в 2015 г. Предыдущий форум, который проходил в 2014 г. в перуанской Лиме, разочаровал Папу Франциска, по причине «отсутствия смелости» на нем.

Папа решительно осудил использование детей и подростков в качестве террористов-смертников. По его словам, в таких случаях мы становимся свидетелями не только определенных психических проблем, но также «человеческой неуравновешенности» тех, которые убивают себя, чтобы убивать других. Ведь камикадзе «отдает жизнь, но не делает это во благо», как поступают многочисленные миссионеры, которые тоже отдают жизнь. Таким был канонизированный Иосиф Ваз, также как и Хуниперо Серра, евангелизатор запада США, которого Святой Отец канонизирует во время посещения этой страны в сентябре. А обвешать ребенка взрывчаткой, с точки зрения Папы, является ничем иным, как еще одной формой его порабощения.

Отвечая на вопрос о существовании угрозы покушений на его личность или на Ватикан, Епископ Рима ответил, что боится, прежде всего, угрозы для людей, которые приходят на встречи с ним. А что касается возможной угрозы для себя, то он относится к такой угрозе «со значительной дозой легкомыслия», добавив, что лучшим способом ответить на насилие является «смирение».

Папа также объяснил своё незапланированное в программе визита посещение буддистского храма в конце второго дня пребывания в Шри-Ланке. По его словам, речь шла не только об обмене любезностями со служителем храма, который принимал участие в церемонии приветствия. Он хотел также выразить свое признание значимости межрелигиозного диалога, который уже приносит свои плоды в Богородичном санктуарии в Мадху, куда на молитву приходят не только католики. Что же касается вопроса о возможном объединении усилий с другими религиями в борьбе с терроризмом, например, организовав встречу в духе Ассизи, Святой Отец ответил, что работа над этим уже ведется в среде исповедников других религий, которые также встревожены ухудшением ситуации с терроризмом.

Александр Эльмусов по материалам мировых католических СМИ

http://sibcatholic.ru/2015/01/16/press-konferenciya-papy-franciska-na-bo... sibcatholic.ru

http://en.radiovaticana.va/news/2015/01/15/pope_francis_says_there_are_l...