Подлинная религия – источник мира, а не насилия. Нельзя творить насилие, используя имя Божье!..

"...Убийство во имя Бога – тяжкое святотатство! Дискриминация во имя Бога бесчеловечна".

Папа Франциск произнес эти слова в Католическом Университете Богоматери Доброго Совета в Тиране на встрече с представителями различных религиозных общин Албании – мусульманской, бекташийской (бекташи – ветвь суфизма, распространенная на Балканах – ред.), католической, православной, евангелической и иудейской.

Университет был основан в 2004. Богородица Доброго Совета – покровительница Албании. Он открыт для студентов различных вероисповеданий, руководит этим учреждением монашеская конгрегация Детей Непорочного Зачатия. Около 500 итальянских преподавателей делятся своими знаниями на экономическом, фармацевтическом и медицинском факультетах.

Напомнив, что Албания пережила насилие и трагедии, вызванные “насильственным удалением Бога из личной и общественной жизни, папа добавил: “когда во имя идеологии предпринимается попытка удалить Бога из общества, она заканчивается поклонением идолам, и очень быстро мужчины и женщины сбиваются с пути, достоинство их топчут, а права нарушают".

Святейший Отец добавил, что «лишение свободы совести и религиозной свободы наносит раны и приводит к обеднению человечества, поскольку оно лишается надежды и идеалов, указывающих дорогу".
По словам Папы Франциска, благодаря восстановлению религиозной свободы в Албании каждая община может «обновить традиции, которые никогда на самом деле не терялись, несмотря жестоким преследованиям".
(…)
Источник: http://www.zenit.org/en/articles/to-kill-in-the-name-of-god-is-a-great-s...

Перевод: http://www.rkcvo.ru/